Oklahoma has turned over thousands of pages of emails between former attorney general Scott Pruitt’s office and the energy industry, meeting a deadline set by a judge who ordered the documents’ release following more than two years of effort by an advocacy organization.